بيان صحفي
الرئيس زيلنسكي في اليونسكو: يرشح أوديسا رسمياً لإدراجها في قائمة التراث العالمي
توجه الرئيس زيلنسكي بعد ظهر اليوم، في إطار انعقاد المجلس التنفيذي لليونسكو، إلى الدول الأعضاء الثماني والخمسين في رسالة مرئية مسجلة مسبقاً، حيث رشَّح رسمياً المركز التاريخي لأوديسا للإدراج في قائمة التراث العالمي، وأعرب عن "امتنانه" لوكالة الأمم المتحدة على الإجراءات التي تتخذها في أوكرانيا في إطار ولايتها، ودعا إلى "تكثيف الجهود المشتركة" الرامية إلى حماية التراث الثقافي الأوكراني.
واستلمت اليونسكو رسمياً صبيحة هذا اليوم ملف الترشيح من وفد يترأسه المندوب الدائم لأوكرانيا لدى اليونسكو، السفير فاديم أوملشنكو، ورئيس بلدية أوديسا، هناديي تروخانوف. وستعكف الهيئات الاستشارية على تقييم الملف ودراسته في الدورة المقبلة للجنة التراث العالمي التي تتألف من 21 دولة عضواً، يضطلعون بمسؤولية البتِّ في أمر هذا الترشيح.
لقد بني مركز مدينة أوديسا الساحلية بفضل التأثيرات المتعددة، وهو بوتقة للتبادل والهجرة. ويحمل هذا المركز إرثاً ويضم تاريخاً يتردد صداهما في العالم، وهما يحملان رمزية ذات أهمية.
قامت اليونسكو في الأشهر الأخيرة، وفقاً للإجراءات المعمول بها، بحشد جهود خبراء دوليين بدعم خاص من إيطاليا واليونان، من أجل تقديم المساعدة التقنية إلى السلطات الأوكرانية في عملية إعداد ملف الترشيح هذا، نظراً إلى التهديدات المرتبطة بالحرب الدائرة.
ما هو أبعد من الرمز، الحماية القانونية
سيكون إدراج المركز التاريخي لأوديسا في قائمة التراث العالمي بمثابة اعتراف بالقيمة العالمية الاستثنائية لهذا الموقع وبواجب حمايته الملقى على كاهل البشرية جمعاء. وأما على الصعيد القانوني، فسينشئ إدراج هذا الموقع منطقة حماية موسَّعة في إطار اتفاقية اليونسكو لعام 1972 اﻟﺨﺎﺻﺔ بحماية التراث العالمي.
وبموجب هذه الاتفاقية التي وقعتها أوكرانيا وروسيا، تلتزم جميع الدول الأطراف فيها بالتعاون على حماية المواقع المدرجة، وتلتزم بعدم اتخاذ أي تدبير عمد من شأنه إلحاق الضرر بهذا الموقع سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة.
وفضلاً عن ذلك، يفتح الإدراج في قائمة التراث العالمي المعرض للخطر باب الانتفاع بآليات المساعدة الدولية الطارئة وآليات تقنية ومالية، بغية تعزيز حماية الممتلك الثقافي والمساعدة على إعادة تأهيله.
ولم يتعرض حتى الآن للقصف أي موقع من المواقع الثقافية الأوكرانية التي تستفيد من حماية اليونسكو بموجب إدراجها في قائمة التراث العالمي.
جمعت اليونسكو أكثر من 18 مليون دولار أمريكي لصالح أوكرانيا
تتخذ اليونسكو منذ بداية الحرب تدابير طارئة من أجل أوكرانيا في إطار ولايتها من أجل التربية والثقافة والعلم والمعلومات والاتصال. وقد جمعت بالفعل 18 مليون دولار أمريكي لهذه الغاية، شملت إيصال معدات لتأمين المتاحف والأعمال الفنية الموجودة في الهواء الطلق، وتوزيع 50000 جهاز حاسوب على المعلمين الأوكرانيين بالتعاون مع شركة غوغل، وتسليم أكثر من 600 مجموعة من السترات والخوذات الواقية من الرصاص من أجل حماية الصحفيين في الميدان.
وقد قامت اليونسكو بمضاعفة جهودها الرامية إلى دعم أوديسا من خلال اتخاذها الإجراءات الثلاثة التالية:
- تمويل عملية إصلاح الأضرار التي لحقت منذ بداية الحرب بمتحف أوديسا للفنون الجميلة ومتحف أوديسا للفن الحديث. وستتولى اليونسكو تمويل توظيف موظفين إضافيين من أجل حماية المجموعات.
- دعم رقمنة 1000 مصنف فني على الأقل من المصنفات الموجودة في أوديسا ورقمنة مجموعة وثائق محفوظات الدولة في أوديسا، من خلال تزويد هذه المؤسسة بالمعدات التقنية اللازمة.
- تسليم معدات جديدة إلى الإدارة الإقليمية في أوديسا من أجل حماية الممتلكات الثقافية في الموقع: سيقدَّم إلى دائرة الشؤون الثقافية والدينية وحماية التراث المعماري دروع خشبية، وأجهزة إطفاء الحريق، وأنسجة مقاومة للحريق، وأقنعة واقية من الغازات. وستسمح هذه المعدات بمتابعة تغطية الآثار والمنحوتات الموجودة في الأماكن العامة، التي بدأت منذ بداية الحرب.
عمل اليونسكو في أوديسا
جهة الاتصال للشؤون الإعلامية
+33145682293
