Пресс-релиз

Спустя пять лет после освобождения Мосула, архитектурные памятники города возвращаются к жизни

Сегодня, в 5-ю годовщину освобождения Мосула от оков насильственного экстремизма, ЮНЕСКО и ее главный партнер, Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), представляют наглядные изображения мечети Ан-Нури и минарета Аль-Хадба, которые в настоящее время восстанавливаются в прежнем виде.
Mosul Al-Nouri Final Project Reconstruction

В 2018 году ЮНЕСКО начала осуществление флагманской инициативы «Возрождение духа Мосула». ОАЭ стали первым спонсором и партнером, выделив 50,4 млн долларов США. После интенсивной подготовительной работы – документации, разминирования, расчистки территории и разбора завалов, включая очистку и хранение обломков, имеющих историческую ценность, для их повторного использования, консолидации, обследования, консультации с общественностью, полевых и почвенных исследований, археологических раскопок, исполнительных проектов – знаковые памятники старого города на данный момент перестраиваются.

Сегодня ЮНЕСКО и ОАЭ представляют наглядные изображения мечети Ан-Нури и минарета Аль-Хадба, какими они будут в 2024 году, после завершения работ по реконструкции: молельный зал и минарет, восстановленные в прежнем виде, места для молитв и архитектурные памятники для всего населения города, а также функциональные здания, усовершенствованные для удовлетворения потребностей религиозных властей и верующих.

Архитектурные памятники восстановлены в прежнем виде

Эти наглядные изображения представлены ADD Architects, победителем международного архитектурного конкурса, организованного для выбора проекта реконструкции мечети Ан-Нури в партнерстве с Университетом Мосула. Они являются результатом широких консультаций с населением Мосула и местными и национальными заинтересованными сторонами, включая государственных должностных лиц, профессоров, историков и представителей интеллигенции. Процесс проходил в три этапа: (1) опрос и консультационные семинары в начале проекта; (2) первые изображения вновь представлены для обсуждения в 2021 году; (3) и в настоящий момент - окончательные наглядные изображения с учетом запрошенных изменений.

Как видно на этих изображениях, мечеть и минарет будут восстановлены с использованием максимального количества традиционных материалов и повторного использования элементов наследия, которые были найдены и собраны в развалинах. Проект также включает в себя археологические данные Молитвенного зала XII века, открытые в начале 2022 года: посетители получат доступ к останкам через внешний вход, который не будет мешать исполнению религиозных функций внутри мечети.

Выставка для жителей Мосула

В 5-ю годовщину освобождения Мосула ЮНЕСКО открыла выставку под открытым небом, которая рассказывает о достижениях инициативы «Возрождение духа Мосула»: реконструкция памятников наследия, а также реконструкция исторических жилых домов и возрождение культурной жизни и образования. Это возможность отпраздновать и поделиться внушительным прогрессом, которого достигли все жители Мосула в деле восстановления своего наследия.

Выставка будет представлена вокруг комплекса Ан-Нури до сентября, а затем будет выставлена в кампусе Университета Мосула. Она также будет представлена в других местах.

Инициатива «Возрождение духа Мосула»

Инициатива «Возрождение духа Мосула», организованная в 2018 году Генеральным директором Одрэ Азуле, является самой амбициозной кампанией ЮНЕСКО по реконструкции за последние десятилетия. Инициатива основана на трех основных элементах: наследие, культурная жизнь и образование в качестве основных движущих сил восстановления Мосула.

ЮНЕСКО занимается восстановлением знаковых памятников — мечети Ан-Нури, минарета Аль-Хадба, церкви Аль-Тахира, церкви Аль-Саа'а, а также 124 исторических жилых домов и школы Аль-Эхлас, привлекая местных работников и мобилизуя ноу-хау. Учреждение ООН также возрождает культурную жизнь города, поддерживая многочисленные мероприятия, такие как создание факультета кино в Университете Мосула и проведение фестивалей. Наконец, Организация принимает меры в сфере образования, осуществляя масштабную программу по предотвращению экстремизма.

Уже мобилизовано более 105 млн долларов США благодаря поддержке 15 международных партнеров, в частности Объединенных Арабских Эмиратов и Европейского Союза.

Контакты для СМИ

clare_o'hagan
Clare
O'Hagan
Senior Press officer

Phone: +33145681729

Zaina Dufour
Zaina
Dufour
Arabic editor

Phone: +33 1 45 68 17 22