Post-disaster response in Izmir following the earthquake on 30 october 2020

اليوم الدولي للحد من مخاطر الكوارث

13 تشرين اﻷول (أكتوبر)

قد تتسبب المخاطر الطبيعية مثل الزلازل أو البراكين أو التسونامي بحدوث كوارث عندما تكون مصحوبة بالهشاشة وبالتدابير غير الكافية للتخفيف من أثرها، وتصيب هذه الكوارث ملايين الأشخاص في العالم سنوياً. ولكن يمكن الحد من تأثير هذه المخاطر الطبيعية عبر بذل جهود استباقية ومنهجية من أجل تحليل العوامل المسببة للكارثة والتخفيف منها. 

يحتفي اليوم الدولي للحد من مخاطر الكوارث، الموافق 13 تشرين الأول/أكتوبر من كل عام، بالأساليب التي يتبعها السكان والمجتمعات المحلية في العالم من أجل الحد من تعرضهم للمخاطر الطبيعية. 

وعلى الرغم من استحالة إلغاء مخاطر الكوارث نهائياً، فمن شأن الوقاية منها والتأهب لها أن يحسِّن إلى حدٍّ كبير من قدرة المجتمعات المحلية على الصمود. وتدعو اليونسكو إلى التحوُّل من التركيز على رد الفعل بعد وقوع الكارثة إلى التركيز على الفعل قبل وقوعها. وتساعد اليونسكو أيضاً البلدان على بناء قدراتها في مجال إدارة مخاطر الكوارث والمناخ.

Flooded streets in Thailand

موضوع الاحتفال في عام 2023

يؤدي هذا اليوم دوراً في التذكير بما تبقى من إجراءات من أجل الحد من مخاطر الكوارث، ويتماشى موضوع الاحتفال في كل عام مع إطار سنداي بغية الحد من الخسائر في الأرواح وسبل العيش والاقتصاد والبنى الأساسية. ويركز احتفال عام 2023 على العلاقة المتبادلة بين الكوارث وعدم المساواة ويأتي تحت عنوان "مكافحة عدم المساواة من أجل بناء مستقبل يتيح القدرة على الصمود".

شاركوا في الحديث عبر استخدام الوسمين #BreakTheCycle  #اليوم_الدولي_للحد_من_الكوارث 

مساهمة اليونسكو في الحد من مخاطر الكوارث

الحد من مخاطر الكوارث
نظم الإنذار المبكر بأمواج التسونامي والتخفيف من آثارها
نظم الإنذار المبكر بالفيضانات والجفاف
International Platform for Reducing Earthquake Disaster

(IPRED)

Education in Emergencies
School Safety Assessment: VISUS Methodology
Culture in Emergencies
التعليم من أجل التنمية المستدامة
Message from Ms Audrey Azoulay, Director-General of UNESCO
UNESCO. Director-General, 2017- (Azoulay, A.)
13 October 2023

"Although hazards may be unpredictable, their impacts and outcomes need not be – especially when we pool our expertise at the global level. By working together, we can prepare for and prevent disasters, in order to protect communities. On this International Day, I call on everyone, everywhere, to join our efforts to reduce disaster risk."

0000387046

"We can do more and we will do more, because we owe it to those affected by disasters worldwide – the victims of cyclones and flooding in Fiji and East Timor, the earthquake and tropical storm in Haiti, volcanic eruptions in the Canary Islands and Saint Vincent and the Grenadines, and so many others. Today, let us all come together to support the international community in implementing disaster risk reduction strategies.."

UNESCO Director-General
أودري أزولايDirector-General of UNESCO

Resources

United Nations

website for this day

United Nations Office

for Disaster Risk Reduction

Past editions
All International Days