Artículo

UNESCO y la UE concederán 24 becas a jóvenes del Caribe para cursos de especialización en cine y televisión en Cuba

Estas becas permitirán a los participantes sumergirse en el aprendizaje presencial en la renombrada Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, en Cuba.
Banner for the Transcultura call for applications to participate in the courses on cinema offered by the Caribbean Cultural Training Hub

El programa Transcultura: Integrando a Cuba, el Caribe y la Unión Europea mediante la Cultura y la Creatividad, implementado por la UNESCO y financiado por la Unión Europea, ha anunciado la convocatoria de 24 becas dirigidas a jóvenes profesionales de la cultura del Caribe para participar en 2 cursos presenciales en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, en Cuba. Esta institución es una de las integrantes del Polo Caribeño de Formación Cultural, creado por el programa Transcultura para impulsar la profesionalización de los sectores culturales y creativos de la región. 

Los cursos ofertados en la presente convocatoria abarcan temáticas relacionadas con al área de Audiovisuales y Medios Interactivos, específicamente en la edición de sonido. Tendrán una duración de dos semanas (60 horas lectivas en sesiones dobles) entre el 17 y el 28 de junio de 2024 y serán impartidos en español con interpretación simultánea al inglés y francés. 

Título del cursoContenidoRequisitos
Iniciación a la mezcla sonora cinematográfica en los formatos estereofónicos y multicanalLa operación y uso de técnicas y equipamientos aplicados en el estudio de mezcla. Pro Tools con realización de simulaciones de cada uno de los procesos analizados. Sesiones de trabajos prácticos en estudio de mezcla donde los participantes realizan fragmentos de algunos proyectos aplicando lo aprendido. los alumnos operan los equipos y el profesor remarca aquellos aspectos importantes que van apareciendoConocimiento básico de la operación del software de trabajo de audio digital Pro Tools. Tener experiencia demostrable en proyectos que impliquen procesos de creación y finalización de sonido para audiovisual.
Diseño de banda sonora. Grabación musical multicanalMuestra de manera teórico-práctica los componentes expresivos básicos y la estructura sonora para el diseño de la narrativa musical cinematográfica. De manera práctica, aborda conceptos musicales esenciales para la edición y mezcla musical, incluyendo la captura de sonido en la sala, así como la mezcla y masterización de las pistas de sonidoTrabajadores del sonido y profesionales, ingenieros de sonido de profesión, graduados de escuelas de cine y televisión y/o vinculados al medio audiovisual, editores, directores o ingenieros de sonido con poco o ningún entrenamiento musical.Tener alguna experiencia demostrable en proyectos que impliquen procesos de creación y finalización de sonido para audiovisual.

La presente convocatoria se dirige a jóvenes profesionales de la cultura (graduados o con experiencia de trabajo) de entre 18 y 35 años, con ciudadanía y resisdencia de uno de los 17 países beneficiarios del programa: Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, República Dominicana Saint Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Suriname y Trinidad y Tobago. A través de su esquema de becas, Transcultura cubrirá los gastos académicos, transporte (ida y vuelta a/de La Habana) y alojamiento en los términos y condiciones previstos en la convocatoria. 

Las solicitudes deben ser enviadas hasta el lunes 8 de abril de 2024 a las 23:59 horas de La Habana (UTC-5), a través de este formulario en línea. 

La presente convocatoria corresponde a la cuarta ronda de cursos ofrecida por el Polo desde su creación en 2021, y es la segunda en modalidad presencial. Hasta esta fecha, Transcultura ha concedido más de 600 becas para la formación cultural y creativa de profesionales de los 17 países beneficiarios del programa a través de 32 cursos en formato presencial y en línea.

¡Accede a las bases de la convocatoria!